Aquacel Ag com informações de hidrofibra

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

AQUACEL Ag com Hydrofiber (Aquacel Ag), curativo antimicrobiano impregnado de prata é um curativo macio, estéril, não tecido ou fita composto de carboximetilcelulose de sódio e 1,2% de prata iônica que permite um máximo de 12mg de prata para um tamanho de 4 polegadas x 4 curativo em polegadas. A prata no curativo mata as bactérias da ferida retidas no curativo. Este curativo absorve grandes quantidades de fluido da ferida e bactérias e cria um gel macio e coesivo que se adapta intimamente à superfície da ferida, mantém um ambiente úmido e auxilia na remoção de tecido não viável da ferida (desbridamento autolítico). O ambiente úmido de cicatrização de feridas e o controle de bactérias da ferida dentro do curativo auxiliam o processo de cicatrização do corpo e ajudam a reduzir o risco de infecção da ferida.^{1 , dois}

INDICAÇÕES

Para uso sem receita, Aquacel Ag pode ser usado para:

pequenas escoriações
lacerações
pequenos cortes
pequenas escaldaduras e queimaduras

Sob a supervisão de um profissional de saúde, Aquacel Ag pode ser utilizado para a gestão de:

feridas como uma barreira eficaz à penetração bacteriana para ajudar a reduzir a infecção;
queimaduras de espessura parcial (segundo grau);
úlceras de pé diabético, úlceras de perna (úlceras de estase venosa, úlceras arteriais e úlceras de perna de etiologia mista) e úlceras/feridas por pressão (espessura parcial e total);
feridas cirúrgicas deixadas para cicatrizar por intenção secundária;
feridas traumáticas;
feridas propensas a sangramento, como feridas que foram desbridadas mecanicamente ou cirurgicamente;
feridas oncológicas com exsudato, como tumores cutâneo-fungoides, carcinomas fungantes, metástases cutâneas, sarcoma de Kaposi e angiossarcoma.

Aquacel Ag pode ser usado em feridas minimamente exsudativas, não exsudativas e secas, conforme indicado na INSTRUÇÕES DE USO .

Contra-indicações

Aquacel Ag não deve ser usado em indivíduos sensíveis ou que tenham tido reação alérgica ao curativo ou seus componentes.

PRECAUÇÕES E OBSERVAÇÕES

Cuidado: A esterilidade é garantida, a menos que a bolsa seja danificada ou aberta antes do uso. Uso individual somente.
Durante o processo normal de cicatrização do corpo, o tecido não viável é removido da ferida (desbridamento autolítico), o que pode inicialmente fazer a ferida parecer maior. Se a ferida continuar a crescer após as primeiras trocas de curativos, consulte um profissional de saúde. A ferida deve ser inspecionada durante a troca do curativo. Consulte um profissional de saúde se observar a) sinais de infecção (aumento da dor, aumento da vermelhidão, drenagem da ferida), b) sangramento, c) alteração na cor e/ou odor da ferida, d) irritação (aumento da vermelhidão e/ou inflamação) , e) maceração (clareamento da pele), f) hipergranulação (formação excessiva de tecido), g) sensibilidade (reação alérgica), h) ausência de sinais de cicatrização.
Se você tiver dificuldade para remover o curativo, ele deve ser embebido em água ou soro fisiológico estéril até que seja removido facilmente. (Para queimaduras de espessura parcial, consulte a seção Queimaduras de espessura parcial deste folheto informativo)
Como o Aquacel Ag fornece um ambiente úmido que suporta o crescimento de novos vasos sanguíneos, os delicados vasos sanguíneos recém-formados podem ocasionalmente produzir fluido de ferida manchado de sangue.
Aquacel Ag não é compatível com produtos à base de óleo, como petrolato.
Os curativos secundários devem ser usados conforme indicado na INSTRUÇÕES DE USO .
Quando usado em queimaduras de segundo grau, a aderência do curativo sobre as articulações pode interferir no movimento. Em ensaios clínicos Aquacel em queimaduras de segundo grau, isso não demonstrou, no entanto, qualquer efeito na amplitude de movimento após a cicatrização estar completa.
Devem ser tomadas medidas de suporte apropriadas quando indicadas (por exemplo, uso de compressão graduada no tratamento de úlceras venosas da perna ou medidas de alívio de pressão no tratamento de úlceras de pressão, antibióticos sistêmicos e monitoramento frequente no tratamento de infecções de feridas, controle de glicose no sangue para diabéticos úlceras, etc.)
Este curativo não deve ser usado com outros produtos para tratamento de feridas, além dos listados em INSTRUÇÕES DE USO seção sem antes consultar um profissional de saúde.

Além disso, para úlceras de perna (úlceras de estase venosa, úlceras arteriais e úlceras de perna de etiologia mista), úlceras diabéticas, úlceras/feridas de pressão, espessura parcial (queimaduras de segundo grau) e feridas cirúrgicas, oncológicas ou traumáticas deixadas para cicatrizar por intenção:

O tratamento das feridas listadas acima deve estar sob a supervisão de um profissional de saúde.
Devem ser tomadas medidas de suporte apropriadas quando indicadas (por exemplo, uso de bandagem de compressão graduada no tratamento de úlceras venosas da perna ou medidas de alívio de pressão no tratamento de úlceras de pressão, antibióticos sistêmicos e monitoramento frequente no tratamento de infecção da ferida, controle da glicemia para úlceras diabéticas, etc.).
Para feridas oncológicas, pode ser necessário um curativo secundário de alta absorção.
Em feridas cavitárias, o curativo de fita pode ser usado para embalar a ferida. Para feridas como fístulas e tratos sinusais, empregue técnicas apropriadas durante a inserção e remoção do curativo.
Em queimaduras de espessura parcial (segundo grau), considerar procedimentos alternativos (cirúrgicos) se a ferida não tiver reepitelizado após 14 dias.
Aquacel Ag não se destina ao uso como esponja cirúrgica.

INSTRUÇÕES DE USO

Antes de aplicar o curativo, limpe a área da ferida com um limpador de feridas apropriado.
Aquacel Ag deve sobrepor 1 cm (½ polegada) sobre a pele ao redor da ferida.
Ao usar a fita Aquacel Ag em feridas cavitárias, deixe pelo menos 2,5 cm (1 polegada) fora da ferida para fácil recuperação.
Este curativo primário deve ser usado com um curativo de cobertura secundário. Aplique o curativo na ferida e cubra com um curativo retentor de umidade (por exemplo, DuoDERM, CarboFlex, CombiDERM), curativo de espuma, gaze ou outro curativo apropriado. Consulte as bulas de curativos individuais para obter instruções completas de uso.
Todas as feridas devem ser inspecionadas frequentemente. Remova o Aquacel Ag quando clinicamente indicado (ou seja, vazamento, sangramento excessivo, aumento da dor) ou após no máximo sete dias.

PARA QUEIMADURAS DE ESPESSURA PARCIAL (QUEIMADURAS DE SEGUNDO GRAU):

Antes de aplicar o curativo, limpe a área da ferida com um limpador de feridas apropriado.
O Aquacel Ag deve se sobrepor 5 cm (2 polegadas) na pele ao redor da queimadura ou em outro Aquacel Ag adjacente.
O Aquacel Ag deve ser coberto com gaze estéril e fixado com esparadrapo ou bandagem de retenção.
Remova o curativo da cobertura de gaze periodicamente e inspecione o Aquacel Ag enquanto permanece no lugar na queimadura.
Nesta indicação, a aderência ao leito da ferida do Aquacel Ag é uma característica desejada.
A aderência do curativo sobre as articulações pode interferir no movimento. Em ensaios clínicos Aquacel em queimaduras de segundo grau, isso não demonstrou ter qualquer efeito na amplitude de movimento após a cicatrização estar completa.
Remova o curativo Aquacel Ag quando clinicamente indicado (por exemplo, sangramento excessivo, sinais clínicos de infecção).
Para queimaduras de espessura parcial (queimaduras de segundo grau), os curativos Aquacel Ag podem ser deixados no local por até 14 dias ou até indicação clínica. Se a queimadura estiver infectada, a inspeção frequente da ferida pode ser necessária.
À medida que a ferida da queimadura se reepiteliza, o Aquacel Ag se desprenderá ou será facilmente removido.

PARA FERIDAS SECA

Coloque o Aquacel Ag na ferida e, em seguida, molhe com solução salina estéril apenas sobre a área da ferida. As propriedades de absorção vertical do Aquacel Ag ajudarão a manter a área úmida apenas sobre a ferida e reduzir o risco de maceração. Cubra o curativo com um curativo retentor de umidade, como DuoDERM Extra Thin, para evitar o ressecamento do curativo e a aderência subsequente do curativo à ferida.

	Teste de atividade sustentada de 7 dias (modelo de ferida simulada)	Teste de zona de inibição (Espectro de atividade)
Estafilococo aureus	X	X
Pseudomonas aeruginosa	X	X
*Candida albicans*	X	X
MRSA		X
VERDADE		X
*Serratia marscesens* (resistente a abtc)		X
*P. aeruginosa* (resistente a abtc)		X
*Enterobacter cloacae*		X
Klebsiella pneumoniae		X
*Escherichia coli*		X
*Enterococcus faecalis*		X
Estreptococo pyogenes		X
*Bacteroides fragilis*		X
Peptoestreptococo anaeróbico		X
*Clostridium ramosum*		X
Clostridium clostridioforme		X
*carcaça de Clostridium*		X
Clostridium perfringens		X
*Corpo Prevotella*		X

Como fornecido

Aquacel Ag está disponível em uma variedade de tamanhos como segue;

Pacotes de folhas:

5cm × 5cm

10cm × 12cm

ky liquibeads vedlejší účinky

15cm × 15cm

20 cm x 30 cm

2g × 45cm de fita

Se a embalagem imediata do produto estiver danificada, não use.

Armazenar à temperatura ambiente (10[ordm ]C - 25[ordm ]C/50[ordm ]F - 77[ordm ]F). Manter seco.

Se forem necessárias mais informações ou orientações, entre em contato com os Serviços Profissionais da ConvaTec.

¹A biocompatibilidade do Aquacel Ag foi demonstrada através de testes apropriados in vivo e in vitro.
^doisA atividade antimicrobiana foi demonstrada por ensaios microbiológicos in vitro relevantes.

Fabricado por:

ConvaTec Limited

Unidade 33

Primeira Avenida

Parque Industrial de Deeside

Deeside CH5 2NU, Reino Unido

ConvaTec

Divisão de E. R. Squibb & Sons, L.L.C.

Princeton, NJ 08543

1-800-422-8811

ConvaTec

Divisão da Bristol-Myers Squibb Canada, Inc.

Montreal, Quebec, Canadá

1-800-465-6302

ConvaTec

Uma divisão da Bristol-Myers Squibb Australia Pty Ltd.

Caixa Postal 240

PARQUE NOBRE, VICTORIA 3174

Chamada Gratuita 1800 335 276

(03) 9554 9400

ConvaTec

Uma divisão da Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals

Pty Ltda.

P.O. Caixa 62663

Parque Central

AUCKLAND, NOVA ZELÂNDIA

Chamada Gratuita 800 441 763

www.convatec.com

Feito no Reino Unido

/™ é uma marca registrada da E.R. Squibb & Sons, L.L.C.

FOTOS DO PRODUTO:

NOTA: Estas fotos podem ser usadas apenas para identificação por forma, cor e impressão. Eles não retratam a realidade ou parente Tamanho.

As amostras de produtos mostradas aqui foram fornecidas pelo fabricante. Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir uma reprodução precisa, lembre-se de que qualquer identificação visual deve ser considerada preliminar. Em casos de intoxicação ou suspeita de superdosagem, a identidade do medicamento deve ser verificada por análise química.